ij·Ñ¸®³ªÇì·¹¶ó